回到頁首
  前期電子報
98年11月09日 發行 第 13 期 發行人:蘇銘宏
標題圖片學系活動
 
 
電機系舉辦「智慧型機器人技術研討會」
文‧圖/電機工程系專案管理人 黃英雄

智慧型機器人研討會照片

研討會於10月21日假本校花明樓TB701舉行,由電機系主辦,電子系、保全系、資工系等三系所協辦,並邀請業界先進進行演講,希望藉由此研討會,提供各界分享有關智慧型機器人之研究心得並進行技術交流,啟發師生新的視野與想法。

此次研討會由電機系汪主任楷茗主持開幕式,會中勉勵同學除了課業學習以外,並期許學生多多了解產業界發展,期使自身符合時代趨勢。研討會共分為三場次:(一) 傳亞實業公司 莊興岩經理的講題是「智慧型機器人設計研發主軸技術、控制電路及相關技術配合」; (二) 傳亞實業公司 陳彥州經理主講「智慧型機器人感測聲納,導航、雷射系統、設計分析」以及(三)「MobileRobots智慧型機器平臺軟體介紹、應用及實際操作」。經由研討會,使與會師生對於智慧型機器人應用領域有了新的體會,尤其有關機器人設計部分,學生們更是受益匪淺,參與研討會之師生均感收穫豐碩。

 
 
電機系舉辦「2009嵌入式系統開發技術研討會」
文‧圖/電機工程系專案管理人 黃英雄

嵌入式系統開發技術研討會照片

研討會於10月20日假本校花明樓TB803舉行,由電機系主辦、長高科技公司協辦,邀請長高科技公司謝韶紘工程師主講DMA-2440XP嵌入式平台之操作與開發技術,希望藉由此研討會,提供本校師生分享嵌入式系統開發技術之研究心得並進行技術交流,啟發師生新的視野與想法。

本研討會由電機系汪楷茗主任主持開幕式,致詞感謝長高科技公司的協助與師生的參與,並期盼藉由此次研討會的課程,啟發師生們對嵌入式系統有更進一步的認識。研討會中,謝韶紘工程師透過生動活潑之圖片、影片與文字,介紹DMA-2440XP嵌入式平台之操作與相關開發技術之研究成果,使與會師生對於嵌入式系統的開發技術與應用領域有了新的體會,參與研討會之師生均感收穫豐碩。

 
 
2009行銷台灣產學實務講座 ~一緒に行銷台灣しよう~
應用日語系教學(行政)助理 曾蔡壹

10月14日(三)吳鳳技術學院人文社會學群於生有樓第一會議室舉辦2009行銷台灣產學實務講座。此次講座,規模可稱得上是空前絕後,不只全校師生熱烈參與,甚至吸引不少外校老師共襄盛舉。

這次講座,共邀請四位在台灣觀光旅遊業用心耕耘的講者。分別為創意旅行社李奇嶽董事長、交通部觀光局國際組袁愷之科長、圓山大飯店王萬副總經理及汎佳旅行社陳受祿經理。每位講者都將自身多年來的經驗,濃縮在一場90分鐘的演講裡,用最誠懇、最認真的言詞敘述對「台灣」這塊土地的熱愛。

李奇嶽董事長演講照片

首先,第一場邀請到的是創意旅行社李奇嶽董事長,講題是「外交小尖兵--如何做好接待工作」,李奇嶽董事長從18歲開始服務於觀光旅遊事業至今已有20年,起初也是從最基層的接待人員開始做起,諸如機票業務、帶國小畢業旅行、接待外賓等工作,甚至也因須帶團至世界各國旅行,在很早就已完成環遊世界的夢想。經歷過許許多多的人生體驗後,李奇嶽董事長也因此學會身為第一線接待人員所需要的各種技巧,可說是位「接待達人」。

然而,要如何才能做好接待工作呢? 李奇嶽董事長只用很簡單的一句話:「把自己的事情做好。」看似簡單的一句話,又有多少人能夠實踐呢?不管從事任何行業,是否認真投入、用心及負責,在人與人接觸的當下,其實馬上就能感受得到。李奇嶽董事長更將自己學長的親身體驗分享給大家。當時李奇嶽董事長的學長帶團到德國,在第八天時,妻子卻因意外車禍送至加護病房,情況相當不樂觀,然而當時李奇嶽董事長的學長身負所有團員的安全及責任,因此即使妻子已被告知危急,他依舊咬著牙,忍住傷痛,努力、盡責地將旅行團的工作圓滿完成,但是,當他回國門時,卻已和妻子天人永隔。這個故事,使在座的每一位聽眾都相當震驚,我不禁反問自己,如果今天一樣的情況發生在我身上,自己是否能完成這項任務?李奇嶽董事長的學長那強烈的責任感讓人不由得發自內心佩服。「把自己的事情做好」簡單的一句話,對第一線的接待人員而言,卻是如此的不簡單。

袁愷之科長演講照片

第二場則是邀請到交通部觀光局國際組袁愷之科長介紹近年來台灣旅遊的多元創意行銷手法。袁愷之科長表示在外國人眼中,台灣是非常多元的,不論是溫泉美食、生態旅遊、農業觀光、原住民文化等,都足以象徵台灣的多元性。然而,根據交通部觀光局的問卷調查顯示,對所有國際觀光客而言,除了台灣的多元文化極具有魅力之外,「人民友善」更是吸引國際觀光客來台的主因。而台灣這份濃厚人情味更感動了五位來自香港的小女生,在五位香港小女生的部落格上可以看到她們用以下的文字記錄所看到的台灣。

「在這27天的旅行中看到的台灣,真令我大開眼界,可能是我孤陋寡聞,去環島前我對台灣的印象就是台北的吃吃喝喝加購物,想不到台灣的大自然和旅遊的資源如此豐富,我們在台灣找到了藍藍大海和美麗的沙灘、高山茶園、竹林、古老風味的小鎮、大草地上的學府,還有好多對我們來說,都是以前所意想不到的……更重要的是,一路上遇到的人都成為了我們旅程的一部分……真的好幸運可以遇到這些人,有時我們都不由得會想:「不會吧! 人太好了吧!」我們喜歡台灣不只是它的土地,更喜歡的是人情味!」

袁愷之科長更表示,交通部觀光局為了讓更多人體驗並了解台灣這塊土地,更是不遺餘力的思考各種創新行銷手法並擴大通路,例如運用網路資訊無國界、無時差、普及性及快速性,強化台灣觀光網站實用資訊與提高正確性,將台灣觀光關鍵字置於國際知名搜尋引擎,或是邀請網路人氣部落格作家來台灣體驗,分享台灣旅遊經驗。以及在全球各大知名都市的捷運車廂、捷運站、公路與計程車設置廣告等,強化型塑台灣觀光意象等。

台灣島嶼雖小,卻宛如「洋蔥」般,每撥開一層就有另一種不同的驚奇,層層蘊涵著不同的文化魅力及獨特多樣的自然美景。最後,袁愷之科長期許未來有志於從事觀光旅遊業的小尖兵,能一同加入行銷台灣的行列,更希望能透過大家的加入,帶領國際友人實際體驗台灣無以言喻的美景與大家津津樂道的美食,並且感受台灣人民的友善與熱情,將這份美好的回憶帶回去傳遞給身邊週遭的人!

王萬副總經理演講照片

第三場演講,則邀請圓山大飯店王萬副總經理談如何以台灣美食來行銷台灣。為了讓初到台灣的國際觀光客能更了解台灣、喜歡台灣,除了台灣本身傳統的節慶活動、文化創意、豐富的觀光資源外,美食料理更是行銷台灣的重點。

台灣在早期並沒有所謂的美食,對於吃,早期的人們只求三餐能夠溫飽就已心滿意足了,如遇收成不佳,有時還會有三餐不濟的情況。因此,當時的人都習慣用「吃飽沒(台語)」代替問候,這樣的習慣至今依然留存。1949年國民政府遷台後,台灣開始進入中期飲食文化,當時,有不少是在大陸從事餐飲業的人,隨著政府一同來台,並在台灣發展家鄉料理,經過不斷地融合漸漸發展出屬於台灣特有的料理。然而,隨著時代日新月異,各國之間的交流日異頻繁,台灣的飲食更是結合各國的飲食文化,邁向另一嶄新的階段。現今,台灣飲食文化更是在許多國際級的比賽裡脫穎而出,讓全世界可看見台灣料理手法的多元,並不斷地力求創新,做出一道又一道令人嘖嘖稱奇的美味佳餚。除此之外,台灣特有的夜市飲食文化,如珍珠奶茶、木瓜牛奶、牛肉麵、剉冰、小籠包等,更是來台灣絕不能錯過的特色美食。怪不得國際觀光客每來到台灣,非得品嚐台灣美食不可,也因此,台灣在國際上享有「美食王國」之美譽。

台灣之所以被譽為「美食王國」是前人在台灣這塊土地上,腳踏實地「用心」經營而來的。王副總期盼身為未來旅遊尖兵的我們,能繼承這股「用心」的精神,讓更多人了解這塊「用心」經營的台灣。

陳受祿經理演講照片

最後一場演講,則是邀請汎佳旅行社陳受祿經理為大家介紹「台灣的真善美。」陳受祿經理說:「從事旅行業二十三多年,看的書或許沒有萬卷之多,但行過的路絕對不止萬里,我深切體悟到旅遊對開拓人的視野和眼界有極大助益。」

台灣雖小,但蘊含許多學問在其中。台灣小小一座島嶼,居然有超過兩百五十幾座、高達三千公尺以上的高山美景,隆起的新生代土地不但造就了稀有的海岸地形,浪花終年拍打、波濤洶湧,還形成了壯觀的峽谷、澎湃的瀑布、生態豐富的濕地、濃蔭遮蔽的森林。各種不同的自然環境又帶來了各式各樣的動植物,從闊葉林到針葉林,從千年以上的扁柏到將近七百種的蕨類、從冰河時期留下來的國寶級櫻花鉤吻鮭到四百種以上的蝴蝶、四千種以上的昆蟲、還有處處湧現的溫泉,甚至還有冷泉,不只如此台灣還擁有多汁誘人的水果、香甜的蔬菜,每年稻米還能收成三次。

然而,有多少台灣人還不知道自己有多麼幸福?我們何其幸運,不用像那些歐美國家一樣,開個七、八小時的車才有辦法進入山林、到達海邊,也不用像未開發地區一樣,交通不便,舉目所及盡是無人經營、無人呵護的荒涼土地。在台灣,春天有櫻花、夏天有海洋、秋天有楓葉、冬天有溫泉雪景。台灣被學者專家公認為最適合做生態公園的豐饒土地,但卻有多少人沒有仔細品味台灣的美呢?

旅行最可貴的就是,能透過與當地人的知識交流開拓眼界,不論是國外或國內旅遊,各地都有其文化內涵,所謂「入境隨俗」,尊重並學習當地文化禮節,能讓我們看到有別於我們居住地的文化內容;而在旅行中,陳受祿經理也看到許多在地人為了在地文化的保存或為了自己的夢想而堅持努力。

現在台灣有許許多多的人,離開都市,回到故鄉,胼手胝足一磚一瓦地建造他們的新故鄉。這些新故鄉原本因為人口外移嚴重,面臨幾乎荒廢的情況,可是透過歸來遊子的手,這裡重新開起了美麗的花朵,長出了翠綠的樹叢,孵育出小小的螢火蟲和蝴蝶,河裡的魚蝦愈來愈多,一個個小小的角落,都可以遠眺到壯烈的山水景色。原來美麗的景色不只限於大自然的鬼斧神工,還有來自於人和自然和諧互動之下的結果。

陳受祿經理常說,旅行只販賣兩種東西「回憶」與「感動」。台灣有太多充滿故事的地方,我們的祖先千里迢迢越過那條黑水溝而來,留下了多少刻苦耐勞的精神,當我們放棄比較,釋放心靈的自由,得到滿滿的回憶與感動之時,你一定會更愛台灣,因為你會發現,無論你看到什麼,都是這麼的美。

這次行銷台灣產學實務講座,我強烈感受到四位前輩對台灣的熱愛,為了將台灣的好傳遞給所有人,無不盡心盡力。不論今天扮演的是接待人員、導遊、領隊、飯店業者或餐飲人員,每一個人對於「行銷台灣」來説,都是不可或缺的角色。

聽完演講後,對台灣這塊土地不只充滿信心,更希望未來的自己也能成為「行銷台灣」的要角。

 
 
98學年度應日系「日語演講朗讀比賽」~一緒にチャレンジしよう~
應日二專一A 蘇聖智 / 應日系教學(行政)助理 曾蔡壹

吳鳳應用日語系10月21日(三)於生有樓第一會議室舉辦年度盛事「日語演講朗讀比賽」,在經過整個下午如火如荼的激烈競賽後,比賽圓滿落幕了。

隨著台日貿易交流日漸頻繁,日語人才需求與日俱增。為提升應日系學生之日語溝通與表達能力,並選拔出優秀選手參加校外日語演講比賽,本系每年定期舉辦「日語演講朗讀比賽」。對於日語學習者而言,日語演講朗讀比賽是訓練日語能力相當不錯的方式。朗讀比賽可訓練發音,而演講比賽則是訓練寫作和語言表達能力,並藉由演講朗讀比賽培養學生們勇於上台挑戰自我的精神。

今年的日語演講朗讀比賽,是吳鳳應日系成立以來,參賽選手人數最多、最踴躍的一次比賽。朗讀比賽有21位同學參加,而演講比賽則是集結系上的10位好手,總計共有31位參賽選手在舞台上一同較勁。系上大家長蔡錦雀主任陪伴吳鳳應日系成立現今,已邁入第四年,更是感觸良多的表示,吳鳳應日系之所以能越來越好,除了畢業的學長姐們的努力付出之外,更重要的是學弟妹將學長姐們視吳鳳應日系為「自己的家」,且引以為榮的精神傳承下去的緣故。蔡主任更期盼今天大家以吳鳳應日系為榮,未來吳鳳應日系能夠以你為榮,一起加油努力,再創另一高峰。

首先進行的是日語朗讀比賽,朗讀比賽是以抽籤的方式決定上台朗讀的文章,朗讀文章共有「かつぱのぜに(河童的錢)」、「ほらくらべ(比吹牛)」、「よくばりやど屋(貪心客棧)」等3篇,比賽當天每位參賽者抽選其中一題,並於15分鐘準備朗讀內容後出場比賽。參賽選手表示,雖然在賽前已有充分練習,但實際站在舞台上,面對一大群觀眾,全身還是不由自主的緊張發抖。值得一提的是今年21位參賽選手中,有半數是剛加入吳鳳應日系的大一新生,但是,表現卻絲毫不比學長姐遜色,甚至依文章內容配上肢體動作,讓朗讀更加生動活潑。比賽結果更是出人意外的,分別由四日一A陳佳欣、葉昭廷兩位大一新生奪下今年朗讀比賽的一、三名,第二名則由四日二A楊麗君奪得。

朗讀比賽第一、二、三名得獎同學照片

緊接著是第二場重頭戲-日語演講比賽。朗讀與演講最大的不同在於,除了必須自己決定講題且完成講稿之外,還須要將所寫的文章內容,全部記住,光是背誦就要花不少時間努力,還要克服現場演講緊張的心情。除此之外,演講完後,評審老師還會針對演講稿的內容提出問題。因此,對參賽選手而言是極具挑戰性的比賽。

此外,此次參賽選手們的演講題目各有風格,充分展現個人特色。例如預言地球2012年將會滅亡、自己多年減肥失敗的經驗談、參加日語聲優比賽的感想等。在將近二個小時的激戰後,結果終於出爐了,四日四A蔡佳容同學以「聲優コンクール(聲優比賽)」為題勇奪第一名,蔡佳容同學演講時生動的肢體動作與表情,並於演講比賽裡實際模擬聲優角色表演,獲得評審老師一致好評。第二名則由四日三A馮天志同學奪得,演講題目為「僕と日本語~未来の扉を開く旅~(日文與我~開啟未來大門的旅程~)」。馮天志同學將自己的求學過程及對學習的熱愛以日文流暢地表達出來,更因評審老師問答時的臨危不亂,充分表現出大將之風,而獲得第二名的殊榮。獲得第三名的二日二A林建鋒同學,將自己工作時,所發生的意外事件寫成講稿「二つの約束(兩個約定)」。其豐富、特殊的題材內容,深深地打動評審老師的心,而奪得本次演講比賽第三名。另外四日三A羅智惠同學與四日三A詹雅婷同學分別以「デブの悩み(胖子的煩惱)」及「夏休みの特別な経験です(暑假的特別經驗)」榮獲本次日語演講比賽佳作。

演講比賽第一、二、三名得獎同學照片

不論此次得獎與否,有勇氣站在台上的人,沒有人是失敗者,我們都應給予鼓勵與喝采。然而,學習是無止盡的,努力與成長間,有絕對的關聯,尤其在語言學習上更是如此。今日該如何播種與明天將有什麼收穫,都是自己種的因,結的果。在語言學習的路上,不會有太多「士別三日、刮目相看」的意外,更不會有一夕之間吃下千年蛇膽,就突然功力大增的情況。因為每一分收穫都有賴於平日的付出,所有的結局早已寫在每一步邁開的步伐之間。

最後,感謝參與此次演講朗讀比賽的所有老師、同學及系學會工作人員,因為有系上每位師生的支持與協助,才能畫上完美句點。謝謝大家的努力,吳鳳應日系要越來越棒喔!

 
 
吳鳳運休系協助阿里山產業災後重建工程 60年的奮起湖鐵路便當 帶動觀光產業再奮進

運休系同學參與一甲子鐵路便當活動照片

【記者/廖耿偉採訪報導】隨著阿里山公路即將在10月24日開放通車,嘉義縣觀光旅遊局特邀吳鳳技術學院運動健康與休閒系一百名學生於10月22日專車前往奮起湖推廣「一甲子鐵路便當」活動,一同為風災後阿里山地方觀光產業進行重建工程。

嘉義縣觀光旅遊局長鍾鳴時表示:「路通,觀光熱潮就會回流」,希望藉由吳鳳運休系這百名學生種子,親自走一趟奮起湖體驗現況,並將經驗透過個人部落格向外宣傳與傳播;相信奮起湖觀光產業將會「奮進再起」。

 
 
吳鳳餐旅管理系參訪溪頭米堤大飯店
文‧圖/餐管系業界師資 曾瓊慧

參訪溪頭米堤大飯店照片

參訪溪頭米堤大飯店是餐旅管理系於本學期開學前就計畫前往的ㄧ個活動行程,經過兩個月的聯繫,敲定於10月27日前往。當日早上餐旅管理系師生懷著既期待又興奮的心情,前往位於清涼芬香的溪頭海拔1250公尺的森林五星級歐式建築米堤大飯店,飯店內部設備裝潢全是歐洲進口、高價精造的仿古家具,以精雕細琢的家具品味,呈現出皇家尊貴氣氛,打造歐式路易十四風情,融合了歐洲藝術與休閒度假的新古典主義造型及尊貴典雅,傳統中展現現代感,讓人恍若置身歐洲宮廷。

除了五星級的建築及設備外,接待人員的服務也是五星級喔!在Angel姐姐及Kevin哥哥的帶領及服務理念的經驗分享,讓在場的每位同學獲益非淺。「百善『笑』為先」「微笑是最好的國際語言」是服務的基本法則。要給顧客第一眼的好印象從服裝儀容到儀態及專業的素養也是不可或缺的,當客人抱怨時最重要的是「傾聽」而不是「解釋」,服務是無形的,要做就要做到最好。Angel姐姐也和在場同學分享她的至理名言「你怎麼對待別人,別人就怎麼對待你。」、「學問好,不如做事好;做事好,不如做人好。」讓吳鳳餐旅管理系同學將這些名言牢記在心裡,對往後的做人處事之道及工作都非常有幫助,在此也非常感謝溪頭米堤大飯店的李總經理麗裕給我們吳鳳餐旅管理系這樣好的機會參訪與見習,這趟溪頭米堤大飯店之旅,除了視覺的饗宴之外,在心靈的饗宴也有很大的收穫喔!

介紹米堤的三寶

養生招牌地瓜蛋糕是遠近馳名由台北知名的蛋糕師傅結合當地特產所研發,保留地瓜古早味、口感綿密細緻又香甜,熱量只有一般蛋糕的三分之一。

米堤好水是李總經理麗裕為了讓顧客喝一口水甘甜泉水而買下一座山,可見溪頭米堤飯店的用心與堅持。

石獅子:經歷桃芝風災後將原本在左右兩側的石獅子緊靠在一起,象徵著大自然再怎麼無情但愛情的力量卻是不可小看。

米堤三寶照片
 
   
電話:886-5-226-7125 地址:62153 嘉義縣民雄鄉建國路二段 117 號
Copyright © WuFeng University All Right Reserved .