應用英語系
美國賓州州立大學教授Dr. Edgar Famer、 Dr. Barbara Famer
蒞校參訪演講

文‧圖/應英系主任 楊逸君

---

吳鳳科技大學應用英語系長期以來致力於開闊學生之國際視野增進本校學生之外語溝通能力，今年本校非常榮幸邀請到美國賓州州立大學教授Dr. Edgar Famer和Dr. Barbara Famer 來為本校師生及各夥伴學校做一系列之全英語專題演講，冀藉由全英語之學習環境來促進學生英語學習動機和興趣。期望透過講座的專業知識、經驗交流與分享，了解東西方文化的觀念差異。並在專題演講後進行面對面的互動討論。期望透過講座的專業知識、經驗交流與分享，提昇教師及學生的英語知能及國際視野。

Dr. Edgar Famer和Dr. Barbara Famer的演講主題包括領導能力、海外留學及研究方法，透過這些演講及工作坊幫助本校師生對於如何培養領導人才、提昇學生之領導能力以及增進教師學術研究能力多有助益，並同時開拓本校師生對於海外就學相關程序之了解。

Dr. Edgar Famer和Dr. Barbara Famer亦是非常有熱忱的教育家，夫婦倆將在吳鳳科技大學設立Famers獎學金，希望藉由獎學金的成立幫助更多有心向學的弱勢學生，完成大學教育以為社會培養更多有用的人才。

應用英語系
【復活節彩蛋活動】

文‧圖/應用英語系 陳俊福老師

---

100年3月25日吳鳳科技大學歡度46歲生日，一系列校慶活動在當日達到最高潮，應用英語系系學會也以「創意彩蛋」慶賀校慶。

彩繪鴕鳥蛋活動由應用英語系全體師生一同參與。每個年級推派兩組，每一組四至五人，共計八組參加。活動宗旨除希望藉此活動激發年輕新思維，表現創意靈感，也希望發揮團隊合作之精神，凝聚向心力，揮灑藝術創意。

為了讓這這項活動更具公平性，彩繪完成後隨機邀請路過的三十位同學進行票選活動，選出他們心目中最具創意的彩繪蛋，前三名分別是大二、大四、大一。

應用日語系
【99學年度應用日語系畢業專題發表會】

文‧圖/應用日語系 四技二A 吳建澄同學

應用日語系在2011年1月17號於國棟樓B101舉辦「99學年度應用日語系畢業專題發表會」。一年一度的專題發表不僅是應日系每學年的重要活動，更是讓即將畢業的四年級同學檢視自己在吳鳳應日系裡學到了什麼？是否真的能自由運用所學？然後以團隊的方式選擇一個喜歡的東西作為題目，花一年的時間研究然後在這一天發表。

這一年裡從什麼都沒有，經過組員一同決定題目、思考研究方法、研究動機與目的與各自的心得而漸漸成型，當然在這當中常常會因為團員彼此意見分歧而吵架，從中我也看到很多學長、學姐因為一些事情而鬧的不愉快，但在合好之後更懂得團隊精神以及接納彼此的意見，這些精神更是只能從團體生活當中才能學到的東西，而一年來團隊的分工合作全部都是在為了這神聖的一天。學長姐們的努力歷歷在目，尤其在接近發表的前幾個月，他們更是將所有心思放在專題發表上，徹夜背稿然後糾正發音、模擬當天評審老師可能會發問的問題、重複看著自己的專題是否有漏洞或者有資料不足需要補充的地方…等等，全都是為了當天30分鐘的發表，雖然只有短短30分鐘卻是最能代表著這幾年來的努力與辛勞，這對所有學長姐而言無疑是畢業前最棒的發揮舞台了。

這次共有「台南知性之旅」、「河童之謎」、「日語能力檢定試驗1、2級『聽解』練習問題」、「聲優」、「狐狸之謎」、「採用多媒體介紹民雄美食」、「台灣茶藝的介紹」、「台灣鐵道之旅－平溪縣－」、「日本戰國史－織田信長與本能寺」九組發表。當每組學長姐正式上台時大家都是神情凝重甚至會緊張到發抖，但也因為大家重視這場發表，想在這個最棒的舞台上發表時而產生的緊張感吧！看完所有學長姐的發表後，深深的感受到每位學長姐的用心準備，希望以後輪到自己發表時能比學長姐有更好的表現。

應用日語系
期初系集會
～應日系是我們共同的家～

文‧圖/應日四技二A 吳建澄同學

吳鳳科技大學應用日語系在2月23日於生有樓九樓第一會議室舉辦第二學年度的期初系集會。期初與期末系集會是應日系每學期必舉行的活動之ㄧ，而集會目的除了宣佈新學期的新事項和系學會活動外，也是為了凝聚系上全體師生的向心力和共識，並再次提醒所有的新舊生必須遵守身為一個學生的本分以及應盡的義務。

蔡錦雀主任在每次的系集會上都會貼心將每個年級的學分制度和同學們提出的問題一個個地解答，也會公告每學期國內與海外的實習招募通知，而透過每學期寒暑假結束實習的學長姐們的寶貴實習經驗，總是讓其他同學驚喜不已，對身為學弟妹的我們更是既興奮且躍躍欲試，尤其是對於海外實習的學長姐，讓我們一直很嚮往，很希望自己有朝一日也可以有能力到日本去實習賺取經驗。除此之外林志達老師也向此次報名日語導遊領隊考試的同學再一次提醒考試必須注意的事項，由於導遊領隊考試可能改為高考，所以此次報考的同學有可能是最後一批有機會在大學內拿到這項國家級考試的證照了，也希望此次應日系在日語導遊領隊考照方面會有更亮眼的成績。

最後是由系學會會長葉昭廷同學對老師及同學們宣布這學期系學會所舉辦的活動，應日系活動從創系以來每學期活動總是佔滿整個行事曆，而應日系一向主張要培育出動靜皆宜的好學生，所以活動也都非常多樣化，像是靜態的百人一首和歌競賽，或是即將於校慶舉辦的相撲大賽等，都是應日系的特色活動。

應用日語系
【文學活動~~百人一首】

文‧圖/應日四技二A 吳建澄同學

「百人一首」是我們應日系每學年必辦的文學活動。「百人一首」原先指的是由鎌倉時代的藤原定家於1235年所編撰的和歌集，內容是將100名詩人的和歌作品匯集成冊的和歌集，當時是學習者必讀的和風詩集。現在，「百人一首」指的是用印有百人一首和歌的紙牌，然後用這種紙牌來做一項具有學習意義的遊戲。遊戲方法就是將所有紙牌攤開放在榻榻米上，然後由評審唱與牌裡面其中一張相同的詩歌，讓其他人根據評審所唱的提示去找出那張牌，最後以搶到牌數最多的就是贏家。除了訓練反應之外，還能藉由遊戲順便背這些詩歌。而且「百人一首」至今在日本過年期間也是熱門的遊戲之一，更是日本一項特殊的文化。

「百人一首」在系上是只要懂50音的同學就能夠參加，所以也是系上最熱烈的活動之一，當然這遊戲並不是越高年級就越可能會贏的遊戲，所以對學弟、妹們而言，這是一個贏學長、姐的好機會，而且又能增強對日文的反應能力。而本次大賽在經過一輪又一輪的比賽之後，才產生出最後六強，然後再從六強裡排出一到四名。而榮獲第一名的是四日三A陳盈臻同學，第二名是四日三A陳玫均同學，第三名是張光耀同學，第四名王柔萱同學。

應用日語系
學園祭～相撲大賽～

文‧圖/應日四技一B 謝依琳同學

吳鳳應用日語系於今年的校慶一系列活動中，在國棟樓前草皮再度推出大受好評的相撲大賽，今年的戰況可說是比往年激烈，不只本系的學生踴躍，連外系的學生都熱烈的參加，畢業的學長姐們回娘家，也忍不住下場參戰，可說是一呼百應，轟動全校。比賽前還有應日系的美女們穿和服表演開場舞，幫選手們加油打氣。

為了讓選手們有臨場感以及體驗日本相撲，比賽規則比照日本的相撲規則，像是雙方同時倒地時，膝蓋先著地者就算輸…等正式規則，旁邊還有工作人員為選手穿丁字褲，場地則用心佈置成像正式的比賽場地，比賽就在主持人及裁判宣導完規則及注意事項後展開激戰。

比賽時大家都卯足全力，稍稍一鬆懈就可能隨時被逆轉，精采萬分，場上熱烈刺激，場下的尖叫聲跟加油聲也此起彼落的沒間斷過，就這樣一場場的比賽下來，到了前四強、冠亞軍！比賽進入尾聲，觀眾的情緒也沸騰到臨界點，爭奪冠亞軍的是由本系的二年級顏偉翔同學對上外系的陳紀安同學。一開始你來我往不相上下，就在僵持不久後，突然陳紀安同學朝顏偉翔同學一陣猛攻，顏偉翔同學就這樣被擠出場外，冠軍由陳紀安同學奪得。

另外還有女子組表演賽，兩位本系瘦弱的學姊一開場馬上來個相撲選手的灑鹽手勢，主要是為了去除霉運，不僅如此還互相叫囂、來勢洶洶，女人之間的戰爭也是不容小覷的！但是開場的氣勢非凡，卻在短短一分鐘內就結束了比賽，真不愧是表演賽，幾乎讓大家笑破了肚皮！

這種全校性的大規模的開放比賽，我們這一屆的系學會是第一次執行，雖然還有很多需要改進的地方，但是只要努力就可以達成。看著現場選手們、同學們的笑臉，還有畢業學長姐的支持，真的是增加了不少的自信心，希望明年的校慶可以有更多的人來參加應日系的活動！

幼兒保育系
【鳳凰花開心力量、吳鳳科大幼保畢業成果展】

文/圖 幼保系四B 許乃馨同學

畢業驪歌即將再度響起，吳鳳科技大學幼保系的教師們抱著嫁女兒的心情，盡心盡力的為大四學生找尋幼保、幼教相關機構，期盼能在畢業前夕，除了讓學生們能展現他們這四年的所學之外，更安排了相關企業 (如雨果幼稚園、台中市的耶思托嬰中心、台北市的光幼文化事業股份有限公司…等)，為這次的畢業生做模擬面試及經驗分享，讓業界瞭解吳鳳科大幼保系即將畢業的同學與其他學校不一樣的地方。

該活動於3月28日(一) 榮重登場，一連6天，上午由園所 (有嘉義縣的民雄鄉托、百勝幼稚園、頭橋幼稚園、伊貝兒、哈佛托兒所，嘉義市的景仁幼稚園、和睦幼稚園、孩子國幼稚園、日月星托兒所等) 或家長帶小朋友 (4月2日，星期六) 來參與學生們精心準備的各項活動 (如科學遊戲、藝術創作、幼兒律動、職場體驗…等)；下午則由各幼保、幼教相關機構為畢業生做模擬面試及經驗分享，這次的成果發表精采萬分，內容豐富，誠摯的邀請您與我們共襄盛舉。

幼兒保育系
【科學玩樂天】

文‧圖/幼保系四B張心怡同學

幼保系於建國百年的3月1日，由賴羿蓉老師指導帶領著數十位的幼保系學妹們，去嘉義市宣信國小進行科學玩樂天闖關遊戲，闖關活動分四大區：光影、氣流、熱力、好玩遊戲區，每區再分數個闖關活動，有魔鏡站、加油筒站、溫度小偵探關。幼保系大姊姊細心幫小朋友，準備可愛闖關卡，等小朋友闖關。活動寓教於樂，使校園熱鬧滾滾。

運動健康與休閒系
2011師生足壘賽開打啦！
運休各班好腳盡出 腳上功夫了得~

【文圖/運休系李則語】2011吳鳳科大運休系師生足壘賽正式登場；這次運休系學生與老師們，不論身分大小一同在操場的草皮上展開激烈的師生足壘大賽，讓所有參賽的同學們直呼過癮阿~

依據本次活動辦法規訂，以班級為單位，採取分組循環賽制，而獲得第一名的班級不只可以拿到獎金甚至可以取得資格與系上老師主任們所組成的夢幻明星隊共踢足壘賽的難得機會。還記得這幾個禮拜，系上大一至大四各班同學不分年級不分男女，在下課之餘，集合操場努力練習的樣子。僅管班際足壘賽是我系上第兩次舉辦，而推動此賽程的幕後推手則是運休系系學會。會長小鋼炮說：「一開始還擔心說學生們會對足壘賽沒有太大的參加意願，怕他們只是隨便敷衍玩玩而已，但沒想到這次的比賽竟然有釣到同學們的胃口，比起其他項目的比賽，學生們參與此比賽的過程更是有趣、激烈以及難得的歡笑打鬧，而觀看比賽的同學也不輸給在場上的同學，加油打氣、互虧嗆聲樣樣來，使得比賽過程的氣氛十分熱鬧，不管是學長姐對上學弟妹的比賽還是同年級的比賽，都非常有趣，更為難得的是從這次足壘比賽的過程中可以發現運休系學生之間沒有任何隔閡，感情相當的好，也是培養師生間、學生間一個很好互動橋樑，因此；運休系系會也決定這樣有益師生互動的活動列為傳統，每學期定期辦理。

語言教學中心
【英語創意歌唱比賽】

文‧圖/應日系三A蔡宜璇同學、語言中心 何怡慧

語言教學中心於3月26日校慶當天舉辦英語創意歌唱比賽。這個比賽屬全校性語文活動，每年都會舉辦，活動宗旨在於激發創意，並將語文學習由傳統靜態模式改變為動態，提高同學對英語學習的興趣及能力。

第四屆創意英語歌唱比賽有安全工程學院組及數位管理暨觀光餐旅學院組等11個系參加，比賽過程非常精彩刺激。學生藉由活動發揮創意進行集體創作，將英文歌曲作最好的詮釋，營造一個快樂、活潑的英語學習環境。

比賽於早上十點開始，在老師們用心的指導下，這次比賽競爭相當激烈，所有參與隊伍無不全力以赴，使出渾身解數。表演相當精彩，現場掌聲如雷，尖叫聲不斷，而各隊伍的表演也充分發揮了創意以及團體之間的默契。

比賽結束後，請現場觀眾票選出最具有創意及可看度的參賽隊伍，最後邀請得獎隊伍再次上台安可演唱。安全工程學院組：以些微差距選出前三名，分別是電機工程系「Take me home country roads」得第一名，化學工程系「IO IO」得第二名，機械工程系「You Are My Sunshine」得第三名。

數位管理暨觀光餐旅學院組：幼兒保育系「You are my Sunshine」得第一名，餐旅管理系「My Love」得第二名，應用日語系「It's on」和 財務金融系「Beautiful Sunday」並列第三名。